0Житель Британии поведал, чему он удивился во время пребывания в России. Он не знает местных анекдотов и современных песен, но рад ценам на коммунальные услуги.
Уроженец Англии Генри Тернер несколько лет живет в Новосибирске, куда он перебрался из Лондона. Многое ему еще остается неизвестным, часто он не понимает, как необходимо реагировать на манеры незнакомых ему людей.
Например, недавно он прогуливался по городу, и к нему подошла женщина с просьбой дать ей закурить. Он ответил ей на родном языке, так как в этот момент думал по-английски. Генри не решился ответить по-русски, так как женщина могла подумать, что он уроженец этих краев и грубо пошутил с ней. В результате сибирячка поинтересовалась у него, знает ли он слово «Козел» и ушла.
|